Semblanza

Toshio Iezumi nació en 1954 en Ashikaga, Tochigi, Japón.

Aprendió a trabajar el vidrio en el Tokyo Glass Art Institute y ha enseñado este arte desde 1995 en la Universidad de Kurashiki de Ciencias y Artes.

Ha desarrollado dos técnicas innovadoras para trabajar el vidrio que le han permitido hacer esculturas de tamaños y formas que antes hubieran parecido imposibles en este material

Sus obras retan la mirada del espectador, con sus formas abstractas, la refracción de la luz, su apariencia desvanecida y sus formatos sólidos y translúcidos, lo invitan a contemplarlas como si detuvieran el tiempo

Es un gran admirador de la obra de Constantine Brancusi y de Donald Judd, artistas que le plantean cuestionamientos que lo han llevado a profundizar en el desarrollo teórico y técnico de su propia escultura.

--------------------------------------------------------------------------

Japanese, born 1954

Toshio Iezumi learned to work with glass at the Tokyo Glass Art Institute and has taught this art since 1995 at the Kurashiki University of Sciences and Arts.

He has developed two innovative techniques to work with glass; First one: laminating sheets of glass with adhesive into a block as large as needed and then polishing. Second one: Direct carving glass through stone carving technique merged with traditional glass-processing. This have allowed him to make sculptures with organic shapes but still seeing through the phases of the material.

He is a great admirer of the work of Constantine Brancusi and Donald Judd, artists who pose questions to him that have led him to delve into the theoretical and technical development of his own sculpture.

OBRA

CATÁLOGOS

catalogos, artehoy, galería

En otras palabras

Las obras de los hermanos Iezumi están en concordia. Sus piezas son resultado del reflejo sutil de la naturaleza proyectado por el interior de su espíritu.